新华社美国波士顿9月23日电（记者 熊茂伶 朱子于） 中国民族舞剧《花木兰》23日晚登上美国波士顿博赫中心王安剧院的舞台，开启波士顿和华盛顿两城巡演。这是该剧首次搬上美国舞台，1600多名观众观看了当晚的演出。

　　舞剧《花木兰》以刚柔相济的风格，将一个家喻户晓的中国故事叙述得别有新意，散发出历久弥新的光彩。该剧由浙江省宁波市演艺集团、中央歌剧院和武汉黄陂区政府共同出品，曾获中国舞蹈艺术最高荣誉“荷花奖”。

　　中国驻纽约总领事黄屏对新华社记者表示，这个古老的中国故事体现了花木兰的智慧、勇气和责任感，以及她对家人的爱、对祖国的爱、对和平的热爱。美国人能够从中看到中国人和他们一样都珍视这样的价值观。中美需要更多这样的文化交流，以加强民众之间的了解。

　　美国前总统西奥多·罗斯福的曾孙、长岛大学教授特威德·罗斯福对记者表示，美国人民需要更加了解中国，而这样的演出能够加强美国人对中国的了解，有助于双边关系的发展。